Mostrando entradas con la etiqueta portugal. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta portugal. Mostrar todas las entradas

miércoles, 2 de febrero de 2011

SINGERIE EN SINTRA





Diría que vi este cuadro en el Palacio Da Pena de Sintra, pero no puede ser porque esta pintura está en no sé qué museo y cómo no te dejan hacer fotos pues me quedo con la cosa.¡Qué bonito todo! Y ese rey Carlos I que pintaba, menuda iba a dejar su alcoba de haber terminado las pinturas de las paredes de su dormitorio… Y el Palacio Nacional !Ahí si se podían hacer fotos, pero unas guardesas que tenían detectores sensoriales percibían la intención de tocar , aunque fuera con un dedito, el mobiliario y allá donde estuvieran, lejos lejos decían :¡Não toque!
Volveré, además, aún no funciona la ley antitabaco, se puede fumar mientras bebes un Tawny o te cuenta el dueño del restaurante que su mujer nació en la clínica Montpellier(..Soy de Aragón, el crisol de…)

lunes, 25 de octubre de 2010

A29


Me lo he pasado bien en Portugal, todo lo bien que se puede pasar con poco dinero.
No he viajado esperando encontrarme ,ni buscando algo ,ha sido por placer, el placer de mirar.
Me cabrea que vendan la decadencia de la cuidad y nos tome por tontos el listo que inventó el eslogan de la nostalgia
A Oporto le encantan mis zapatillas y se deja mirar ,aunque esté sin peinar y sus casas cerradas .Cafés y dulces ,y gatos y cafés, y las vías del tranvía por donde vayas .
He viajado en el tiempo, un fenómeno que ocurría cada vez q cruzaba la puerta del mercao Bolhao, olía a ese otro mercao Central de Zaragoza, cuando alguna vez acompañaba a mi madre cogida de la bolsa de cuadros y asas metálicas.
Hay pocos carteles por Oporto,pocos folletos y muchos árboles pintando la carretera ,por la A29 no pagas peaje aunque no seas bonita, yo si lo soy.



sábado, 23 de octubre de 2010


PORTO

Fotografío escaparates




En Oporto terminé con la batería de mi cámara .Hubo un tiempo que fotografié sillas, llegué a tener cientos . luego ventanas, también cientos, ahora escaparates ,pequeñas o grandes exposiciones, cuadros mínimos o enormes, obras de arte ,vivas y muertas ,al mercado de Bolhao volví dos veces , en Livraria Lello & Irmão tuve mucha suerte, justo cuando salíamos llegaba un bus de alemanes, o quizás eran ingleses, en fin ,mucho calcetín y sandalia .Me perdí el museo de San Francisco, la visita guiada sólo era en francés y protestando me di lamediavuelta a seguir callejeando .
Las personas que preguntamos cómo llegar a los sitios tenemos la ventaja de encontrar gente super amable .Un caballero de traje azul se ofreció acompañarnos pq su destino era casualmente al que íbamos y desde el asiento de atrás nos indicó perfectamente ,claro q esto a mis niñas no se lo aconsejaría,hasta llegar a Rua Sta.Catarina

Y escuchar a los lugareños ,el tono, los consejos y confiar :Un camino bonito dijo un motero sacado de un anuncio de afterseif ,recto recto ,el policía bronceadísimo con las cejas depiladas ,el autobús 500 ,el jovencísimo conductor del tranvía;la declamación de todas las paradas de metro por un señor de barba blancablanquisima cuando me respondió que si, que este tren va a Campanhá y a Porto y a…

Este sitio me encantó ,se merece una entrada :
http://mercadonegro-aveiro.blogspot.com/

D.Pinky viaja desde la insolvencia de sus dueños

Tampoco sabe portugués y entender ,nunca ha entendido muy bien ,algunas ordenes.
Compartimos piso con Elena, nativa de Aveiro ,de rasgos y voz angelicales ,que aceptó gustosa al inesperado ocupa .Al regreso de una excursión ,mientras subíamos en ascensor a casa, nos pareció escuchar a Elena hablar por las escaleras ,efectivamente, iba en pijama detrás del perro diciéndole q no debía bajar a la calle .Mi perro no sé lo q comprendería, quizás algo como mira con quien te juntas o ten cuidado al cruzar o algo así. Elena se hace así: ¡Tira, tira párriba que te voy a dar una! Y el Pinky subió el primero para sorpresa de nuestra amiga .
Se ha cruzado la Península sin decir ni guau! En cuanto disminuye la velocidad se posiciona alerta imaginando que ya hemos llegado ,suponemos .
En Portugal hay muchos gatos, obesos diría yo, la población los alimenta en las calles, en muchas esquinas colocan botes y latas . Pocos perros, con collar o sin el, bastantes abandonados, perrillos callejeros que miran poco a los transeúntes, deben seguir los rastros , no está la cosa para despistarse .
Volviendo a Zaragoza, comimos en Ciudad Rodrigo, sitio que no le gustó nada ,desconocía que supiera leer: Prohibido transitar por esta zona con perro, y paseó con una rabia inusual, tiraba y tiraba de la correa , a mí tampoco me emocionó tanto, muchas banderas de un no sé que bicentenario .
Nunca le diré que nos lo llevamos porque nos faltaban 100 € para su guardería ,lo juro.

martes, 19 de octubre de 2010

Construye una frase con las siguientes palabras:

obrigada,francesiñas,Porto,exibiçao,tranvia

miércoles, 8 de septiembre de 2010

OPORTO-ZARAGOZA


Cristina me despidió desde el cristal de la zona del arco de seguridad .Puse mis objetos personales en la bandeja, dejé mi maleta y el bolso en la cinta transportadora y crucé el dispositivo; pité y la radiografía de mi maleta no le gustó a la policía .A la vez que una me cacheaba otra apartaba mi maleta a una mesa , me pidió que la abriera , lo adiviné por sus gestos y su actitud , no pq entendiera el idioma, creo q era portugués , pero hablaba tan rápido y yo estaba tan atacada que podría haber sido chino.
Miré a Cristina que seguía con la nariz pegada al cristal, le hice una señal sonriendo, diciéndole q ahora la llamaría por teléfono .No debe de ser muy grato ver las bragas de tu madre en un mostrador.
No soy ordenada, tampoco un desastre , pero no se que tiene el equipaje de regreso que nunca queda como el de ida .Mis cremas , geles etc., aunque eran del tamaño autorizado deberían haber estado en una bolsita hermética , seguían en el mismo sitio en que habían llegado y nadie rectificó pero ahora no estaban bien.
Prometo, hija mía, ordenar mejor mi maleta para que en caso de que sea expuesta al público en general no parezca de adolescente perdida .


lunes, 6 de septiembre de 2010

COSTA NOVA y AVEIRO








día y noche
sin rastro de Pessoa
sin horas dormidas
hoy llovió

domingo, 5 de septiembre de 2010

estoy aquí

http://www.aveirorossiohostel.blogspot.com/