sábado, 31 de octubre de 2009

EL SUICIDIO Y EL CANTO Poesía popular de las mujeres pastún de Afganistán

Haciendo referencia al post LANDAY

Primero una crítica: cuando se referencia un libro como este, ¡joder Isa! Da más información, con una reproducción de la portada y a esa resolución no se sabe más que a ti te ha gustado, no es poco. Pero sí que es insuficiente. Después una broma: ¿tú crees que se besaran por la rejilla de manto (burka) o se lo quitara? Sé que es una maldad pero que se le va hacer uno es cabroncete.
El afiliao


Tiene razón "el afiliao" y como en toda broma hay mucho de verdad me pongo manos a la obra.Estoy en la mitad del libro EL SUICIDIO Y EL CANTO traducción de Clara Janés y aún no hay referencias al tema.
Busco y encuentro:

1/
2 NOVIEMBRE 2003- MISS AFGANISTAN
http://blog.agirregabiria.net/2003/11/miss-afganistn.html

2/sigo en san google y llego a : http://www.elpais.com/articulo/reportajes/Afganistan/burka/elpepusocdmg/20070513elpdmgrep_1/Tes

“La debilidad psíquica, moral y económica de las mujeres es tal que el único acto de rebeldía que se permiten es la inmolación. Cada año, cientos de afganas, sobre todo en la zona noroeste del país, ponen fin a la injusticia y la amargura con que las ha tratado la vida regándose con gasolina para que el fuego consuma todos sus sufrimientos. "Muchas son casi niñas. Muchachas de 14 o 15 años casadas por sus padres con hombres o ancianos que las maltratan desde el mismo día en que se convierten en sus propietarios", afirma Basira, de 54 años y profesora de química de la Universidad de Herat.”



3/ reportaje de ADN.es sobre la mujer en Afganistán:
http://www.youtube.com/watch?v=WuxJlasIBxE&feature=player_embedded


4/Empiezo de nuevo la lectura de EL SUICIDIO Y EL CANTO Poesía popular de las mujeres pastún de Afganistán .
Preocupada por no entender.


jueves, 29 de octubre de 2009

LANDAY *





Pon tu boca en la mía


pero déjame libre la lengua para que te hable de amor .










La llamada de mi amiga y el reencuentro con el libro , lo mejor del día , con diferencia!!Lo peor ya lo escribiré mañana.
*Las mujeres pastún improvisan cantos de gran intensidad y fulgurante violencia: los landays (breves)

miércoles, 28 de octubre de 2009

Pude haber nacido en Maracaibo

Mi tía marchó a Venezuela y mi padre a Barcelona y de allí a Zaragoza .Pude haber salido en un cuento de Salvador Garmendia y nunca estar “Desnuda como una piedra” .



Vivo en Zaragoza y leo del cortisol que de alguna manera tiene que ver con la desnudez pero nada que ver con Maracaibo .



Manuel Vilas presenta novela en Fnac AIRE NUESTRO el jueves 29 , yo soy muy novelera pero solo leo poesía , no iré a la presentación porque estaré en clase de CINE Y PSICOLOGÍA , que también soy algo cinéfila y un poco loquica .



Vilas es a Zaragoza lo que el reproche al cortisol, ustedes perdonaran pero estoy en plena hipocondría .






lunes, 26 de octubre de 2009

sin adornos

o eso he entendido yo q decía mi amigo de la manera de escribir de Roberto Malo, y además se le ocurren unas historias geniales, también ha dicho, y yo, despues de superar la densidad de algunas confidencias ,he ido en busca de...
...mujer blanca dolidita busca un buen escritor y cuentero .


VEO POR TI
(relato de Roberto Malo)
Una pantalla en negro, un cielo nocturno sin estrellas. Eso es lo que veo normalmente. Nada. Absolutamente nada. Soy ciego, como ya se habrán imaginado. Pero... no siempre. A veces, unas pocas veces, veo. Veo todo lo que me rodea. Cuando me rodea... una mujer.Éste soy yo, vendiendo cupones. Siempre en la misma esquina. A veces me siento como una puta que comercia con su suerte. No obstante, no me quejo. Es un buen trabajo y me gusta.Soy ciego desde los diez años, a causa de un estúpido accidente. Sin embargo, no se puede decir que no haya visto nada desde entonces. He visto muchas cosas después, muchísimas. Todo empezó hace unos años, con mi primera experiencia sexual con una mujer.Debo decir que por aquel entonces conocía cada vena y cada centímetro de mi polla a la perfección. Me masturbaba con frecuencia, y me gustaba mucho... pero esto no me hacía ver. Había descubierto mi sexualidad, pero seguía en la oscuridad; seguía siendo ciego, completamente ciego.Pero un buen día, en una fiesta de unos amigos, conocí a Laura. Laura era una chica muy curiosa; demasiado curiosa a decir verdad. Luego me enteré de que le encantaba estrenar a chicos vírgenes. Y yo supongo que lo llevaba escrito en la frente; encima de mis gafas negras. No tardó en sentarse a mi lado.
-Eres muy guapo, ¿sabes?
-¿Para ser ciego?
-No, en serio. Eres muuuy guapo.
-Gracias.
-¿Te puedo preguntar algo?
-Claro.
-¿Eres virgen?
-¿Qué...? ¿Por qué lo preguntas?
-Pura curiosidad.
-Bueno..., pues sí.
-¿Sííí?
-¿Te alegras?
-No sabes cuánto. Oye, ¿vamos a mi cuarto?
-Vale.
Me tomó de la mano y me guió por un largo pasillo hasta entrar en una habitación que olía a lavanda. Cerró la puerta y la música de la fiesta dejó de oírse.-Me gustas –susurró-. ¿Quieres tocarme?La toqué, por supuesto. Mis manos volaron sobre ella. Tenía el pelo corto, casi como un chico, y era algo más baja que yo. Los dos estábamos de pie; yo recorriéndola con mis manos; ella dejándose explorar. Tenía un cuello largo y tibio, unos hombros anchos, una cintura pronunciada y unas caderas rotundas. Estaba como un tren, y yo cada vez más excitado. Le toqué suavemente sus pechos firmes a través del jersey de lana (no llevaba sujetador) y llevé mis manos a su rostro. Tenía una nariz pequeña, unas pestañas largas y finas y unas mejillas algo angulosas. Su piel era maravillosamente suave; daba gusto recorrerla. Su labios eran pequeños y duros; al palparlos ella sacó su lengua y me chupó dos dedos. Retiré la mano, sorprendido y ruborizado.
-Me estás poniendo como una moto –susurró ella.
-No era mi...
-Calla –me cortó, posando su dedo índice en mis labios.Cuando retiró su dedo, su lugar lo ocupó su boca. Abrí la mía y nuestras lenguas se buscaron. Su lengua tenía un regusto de nicotina; aunque yo no fumo, me supo sin embargo a gloria bendita. Mis manos se posaron en su cintura y se deslizaron por la falda, palpando las curvas de sus nalgas. Buen culo, sí señor. De pronto, ella separó sus labios de los míos y me empujó levemente por los hombros. Yo perdí el equilibrio y caí hacia atrás.
-¡Eh...! –atiné aterrado, cayendo sobre el colchón de una cama.
-Perdón –se disculpó ella-. Qué burra soy..
.-No, no. No importa –sonreí forzadamente. Menudo susto me había dado.
-Intentaré que olvides mi torpeza innata –se excusó ella, y me desabotonó de un golpe la bragueta de mi pantalón vaquero. La cremallera la bajó poco a poco (mi pene erecto ejercía buena presión). Después, como si ella lo hiciera todos los días, me bajó los calzoncillos y tomó mi polla erecta con su mano derecha. Tragué saliva. Ella tragó otra cosa. De pronto mi polla estaba dentro de su boca. Su lengua bailaba sobre mi glande. Suspiré profundamente. Esta chica me convenía, sin duda. Pero entonces mi cabeza estalló. Un resplandor blanco me golpeó de lleno, rompiendo en pedazos el velo de mi oscuridad. Y vi. Por primera vez en muchos años. Al principio, formas difusas. Después, poco a poco, mis ojos recién estrenados se habituaron a los colores y las formas. Distinguí a Laura, chupando mi polla con cara de verdadera concentración. Me pareció realmente preciosa. ¡La veía! ¡La estaba viendo! ¿Cómo era posible? ¿Cómo?
-Veo... –acerté a decir.Ella creo que ni me escuchó. Siguió a la suyo, chupándome con destreza y dedicación.
-Te veo... –susurré.

...sigue en http://robertomalo.blogspot.com/2009/09/veo-por-ti.html

OCHO OJOS leyendo a SAMUEL RODRIGUEZ NAVARRO


Pareciese q miro más q leo, y pareciere bien .
A veces se me abre un ojo en el cogote q no alcanza a ver mis pasos, otras, se me llenan los oídos de ojos y provocan un zumbido insoportable.
Por fin llegó EL DETECTIVE AMAESTRADO y era intención leerlo a cuatro manos ( … Nos amamos a cuatro manos, como una pareja que tocara el piano. Nos amamos como dos gemelos, como dos siameses inseparablemente unidos por un costado, por un flanco”) o a cuatro ojos, aunque por el uso de lentes quizás debiera decir a ocho ojos y digo intención pq esta semana sería mi turno ,tampoco se si retornará , ya q los otros dos ojos me dijeron que quizás lo leyeran seguido y …¡así no hay manera de continuar con el plan!








domingo, 25 de octubre de 2009

Fotografías de Enrique Pimoulier

Comité de Solidaridad Internacionalista.
Miradas desde la otra orilla
hasta el 14 de noviembre en Fundación CAI-ASC.
Centro Joaquín Roncal.San Braulio 5-7. 50003 Zaragoza.


Los hombres y mujeres que aparecen en estas fotos, nos preguntan dónde quedó el derecho de los pueblos indígenas a estar libres de toda forma de discriminación


Fotografías de Enrique Pimoulier Pamplona (1954)



Horario de exposición: De lunes a viernes de 18:00 a 21:00 h. y sábados de 11:00 a 13:30 y de 18:00 a 21:00 h. Entrada libre

sábado, 24 de octubre de 2009

MUSEO DE HISTORIA DE ZARAGOZA





CHIKITA, PAPIROFLEXIA Y OPENART , había más, pero no tuve tiempo .Recomendables, muy recomendables (Robé otra imagen ,es tan preciosa q la guardo para otra entrada )








Dos Perfomances animan la edición de este año
Dos Perfomances animan la edición de este año de OpenArt 2009 y nos invitan a reflexionar. Artistas de Zaragoza nos visitan con sus acciones reveladoras de las situaciones en las que a menudo nos encontramos los artistas. Para ello utilizan el espacio, el tiempo y sus propios cuerpos en una relación entre ellos y el público.



-“Trampa para dos” Autores: Josema Oliden y Miguel Angel Gil
-Trata de Artistas” Autores: Fernando Clemente y Francisco J. Serón :





TRATA DE ARTISTAS

Hablamos del doble sentido en el título como, trata sobre los artistas y es una trata de artistas, un mercado en el que somos sometidos pero a su vez nos sometemos por propia voluntad, un intercambio de esclavos artistas en el que cuál estamos todos implicados, Gestores, Artistas, Instituciones, Medios de Comunicación, Mercado de Valores y todo ello a través de un recorrido en la búsqueda de la sintonización de las frecuencias artísticas.




... es q además son muy guapos el Fernando y el Paco , señoras , q se les puede de pedir ?!



Paco Serón está magnifico en el bautizo de nuevos artistas . El esmoquin , su melena y la flema, llamemosle aplomo, forman un conjunto incomparable .
Bravo a los dos artistas por valientes divertidos cómicos

jueves, 22 de octubre de 2009

LA CASA DEL CLON RECOMIENDA :

ASOCICIACIÓN ARAGONESA DE ESCRITORES :
LA PSICOLOGÍA EN LA LITERATURA






ANTOLOGÍA DE POETAS DE LA MARGEN IZQUIERDA DE ZARAGOZA


Félix Alcántara
Carmen Aliaga
Elena Callau
Rosa Carrillo
Silvia Castro
José Antonio Conde
Ricardo Fernández
Mariano Ibeas
Isabel Izquierdo
Asunción Mínguez
Luisa Miñana
María Otal
Dolores Romero
Amparo Sanz
José María Sanz
Fernando Sarría
Carmen Serna
Marcelino Serna
Ángel Sobreviela
Amalia Soro
David Ubico

lunes, 19 de octubre de 2009

MARGÓ VENEGAS expone en SÁDABA







“Catastrofia”, es la expresión que utilizó un camarero griego, para explicarnos el porqué de los palitos clavados en las macetas del restaurante.”¡Los gatos, señora por favor, una catastrofia¡¡”
Vivimos rodeados de personas, situaciones, costumbres, residuos históricos, que, como auténticas catastrofias, nos obligan a adoptar posturas, remedios, que minimicen su impacto en nuestra salud medioambiental.
Las esculturas que conforman esta exposición tienen en común, por un lado la materia prima empleada: restos, desechos, hallazgos...basuras.Por otro, el que todas ellas parten de un posicionamiento vital que necesita una revisión individual o por parte de la colectividad.
De la misma forma que la basura ha de ser separada, clasificada para reconocerla y poderla reciclar o en su caso destruir, estas catastrofias vitales tienen que ser nombradas, aisladas, para que puedan ser revisadas y en su caso, erradicadas.En uno y otro caso la basura deviene en estímulo creativo que nos incita a hurgar en lo que Benedetti llamaría “nuestra hez contemporánea”, bazofias honorables, o no, de esta tierra.
-




sábado, 17 de octubre de 2009

"Este jueves, poesía" 2009-2010


Es un plantel elegido y estupendo ¿quién lo duda? Pero volvemos a lo de siempre,a más de lo mismo, 16 hombres y 1 mujer . Me cansa , emperezo , el tema no mejora con unos ni con otros :Decíamos ayer (Laura Jáuregui):
"Hay historia de mujeres en la cultura, pero todavía no es igualable en cantidad a la que habla de la participación de los hombres."
17 de octubre del 2009 ... y la vida sigue tan parecida!

viernes, 16 de octubre de 2009

jueves, 15 de octubre de 2009

LA POESÍA EN 3ARCOS : "Hemos pasado de ser sujetos pensados a sujetos pensantes"


















Recital de poesía acompañado de montaje audiovisual.
A través de la poesía escrita por mujeres e imágenes, nos acercaremos a sus diferentes realidades.OBJETIVOS:
-Difundir la poesía femenina que durante tanto tiempo ha estado sileciada
-Amenizar la sesión literaria con nuevas tecnologías.
-Sensibilizar a la sociedad de la discriminación que sufre la mujer
-Divulgar la visión de la mujer ante la violencia, la guerra , la inmigración y la pobreza.etc
MUJERES DE OTRAS FRONTERAS - LAURA JÁUREGUI .Méjico


Hay historia de mujeres en la cultura, pero todavía no es igualable en cantidad a la que habla de la participación de los hombres.

El término poetisa apesta a cursilería. Ha calificado de ñoñas a las mujeres que escriben poesía: Mujeres reales que secretamente se desprenden de sus intimidades para ponerlas en papel.
La poetisa equivale a la mujer de siglos pasados que habla de si misma, de su sufrimiento, de sus amores tormentosos, de paisajes floridos, lunas y estrellas sin encanto, Puros lugares comunes.
Tratando de alejarnos de esa idea , les llamamos mujeres poetas: Las que derrochan sensibilidad aun sin hablar de si mismas, con visión hacia las realidades externas, que abordan la vida con humos, se burlan, son críticas y criticonas, no temen ser leídas.

La luna está de nuestro lado, ella también está pasando por ese proceso de reconstrucción. Aprovechemos las energías de la conexión mágica que ocurren entre la Luna, la poesía y nuestro cuerpo.
Se agitan las mareas y las feromonas, las lágrimas y la sangre. Todo fluye en una misma tonada.

Las verdades femeninas se deben mostrar y cotidianizar para que dejen de ser juzgadas como simples frivolidades
El recital MUJERES DE OTRAS FRONTERAS llegó a Illueca y una vez más la voz de las poetas q durante tanto tiempo estuvo silenciada emocionó al publico femenino que acudió a esta recién inagurada Biblioteca .
3ARCOS agradece la invitación y les deseamos la mejor de las travesias entre libros . Felicitamos a Mjesús y Maricarmén por su dedicación y entusiasmo .

POETAS LATINAS estará en ZUERA en el mes de Noviembre
Esta selección de textos de distintas corrientes poéticas es solo un acercamiento a la obra de poetas latinoamericanas y españolas del S.XX-XXI , al modo en que escriben de la vida en poesía:ESCRIBEN DE LA VIDA : La vida y la muerte, la soledad , la maternidad, la guerra ,el amor ,el origen ,las minorías ,la discriminación etc.

“La insurgencia política del siglo XX en ámerica Latina y particularmente los movimientos revolucionarios que se desarrollaron a través del continente , abrieron las posibilidades para que las mujeres se ubicaran en los escenarios alcanzando ciertos niveles de visibilidad” L.Henriquéz Pereira

Dos ideas de dos poetas para justificar esta selección de poemas escritos por mujeres de Luis Cernuda Y Manuel Reina:
La idea cernudiana de la patria lingüística, las autoras hispanoamericanas pertenecen literariamente a la patria común de la lengua castellana.
La convicción de que la igualdad entre sexos, moderna y contemporáneamente entendida, pasa por la afirmación de las individualidades que nos hacen distintos.

Las voces femeninas dentro de la literatura de América Latina son tan importantes como las de los hombres, no solo por el silencio al que han estado sometidas, sino también porque las mujeres quieren hablar y brillar con luz propia expandiendo su visión de mundo y gritando sobre sus necesidades específicas.

.. no hablaremos de estilos, de métrica, de metáforas y recursos lingüísticos. Hoy hablaremos de emociones y nos posicionaremos ante ellas, tomaremos parte de esta breve muestra de la poesía escrita por mujeres . Pequeña selección que no ha atendido a épocas concretas , homenaje a la poesía más silenciada.

jueves, 8 de octubre de 2009

En otoño






Las agujas de los pinos cosen el jardín, por estas fechas,
el año pasado, zurcían mi lengua con hilo de tequieros,
también era octubre, como este pañuelo .




























.
Giuseppe Arcimboldo

lunes, 5 de octubre de 2009

La China de Sabina





Siempre lo dije , si un nombre propio es importante el titulo del libro igual o más. China y Sabina forman un duo magnifico, aunque yo a China no viajaría, claro que tampoco fuí a la presentación de un libro pq el titulo era insufrible , mi opinión no cuenta, pero he estado pensando en quien consentiría semejante elección, si el titulo fué elegido por el escritor , si fué impuesto por la editorial o sugerido por el manageman, ya les vale.

Presentaba el libro un ilustre representante de las letras aragonesas , creí q esto no lo escribiría nunca, y no conseguí imaginarlo repitiendo el titulo sin atragantarse. Desconozco al autor y su contendio, prometo ojearlo y alejar la idea de culebron venezolano , que es lo q me inspira el rotulo.



Dragón chino cumple años


Dragón chino cumple años
Sesenta tacos cumplió
el terremoto maoísta,
los mismos que tengo yo.

Gobierno malabarista
de mercado y arancel
con bandera comunista.

La palmó el gran timonel
viendo que el capitalismo
no era un tigre de papel.

En vez de más de lo mismo
revolución cultural,
China al borde del abismo.

Aquel imperio del mal,
del ciego salto adelante,
superpotencia mundial.

Los zapatos de Alicante
se fabrican en Beijing
con crines de Rocinante.

Confucio el Yang, Mao el Ying,
da igual el color del gato
como dijo Deng Xiaoping

con tal de que llegue al plato
y sepa cazar ratones,
hay libro rojo pa rato.

jueves, 1 de octubre de 2009

insomne


...para dormir bien hay que hacer ejercicio

¿Cómo dormiré mi sien si nunca cae rendida?








.